حرية الاعتقاد造句
例句与造句
- حرية الاعتقاد الديني 64-66 17
G. 宗教信仰自由 64-66 13 - زاي- حرية الاعتقاد الديني
G. 宗教信仰自由 - (ج) حرية الاعتقاد الديني
宗教信仰自由 - حرية الاعتقاد مصونة وتحترم الدولة جميع الأديان.
" 1. 保障信仰自由。 国家尊重所有宗教。 - حرية الاعتقاد والفكر وإظهار دينه أو معتقده الديني وآرائه السياسية أو الفلسفية؛
在宗教、政治意见或哲学观点方面，有信仰、思考和发表意见的自由； - 10- وتقول الحكومة كذلك إن الحق في حرية الاعتقاد الديني للمواطنين الصينيين حق يحميه الدستور والقانون.
政府进一步声称，中国公民的宗教信仰自由受《宪法》和法律保护。 - ولا توجد في القوانين المصرية نصوص تحد من حرية الاعتقاد أو تحول دون تغيير الفرد لديانته.
" 没有一项埃及法律抑制信仰自由或阻止皈依另一个宗教。 - وتنص المادة 9 من الدستور على أن حرية الاعتقاد مطلقة والدولة بتأديتها واجباتها تحترم جميع الأديان والمذاهب.
第9条规定，良知权是绝对的，国家必须履行其在宗教和宗教派别方面的义务。 - 371- تكفل المادة 53 من دستور عام 1973 حرية الاعتقاد وحرية القيام بجميع الشعائر الدينية للمواطنين جميعاً.
1973年《宪法》第53条保障所有公民的信仰自由和举行宗教仪式的自由。 - وحسب تفسير بند حرية الممارسة، فإنه يشمل الحق في حرية الاعتقاد والعبادة، والحرية في عدم الإيمان بأي عقيدة.
经过解释的自由行使条款包括信仰和礼拜自由权利，以及不信奉任何信仰的自由。 - 56- وأوضحت تركمانستان أن الدستور الجديد ينص على الحق في حرية الاعتقاد والتعبير والحق في حرية الإعلام فيما يتعلق بالمعلومات التي ليست سراً من أسرار الدولة.
土库曼斯坦解释说，新的《宪法》宣布了信仰和言论自由权利以及新闻不是国家机密条件下的新闻自由。 - وتتعلق القضية أيضاً بالمادة 29 من الدستور، الذي يقر استثناءً خاصاً يجيز تقييد حرية الاعتقاد إذا كان ذلك ضرورياً لحماية قيم توفالو.
该案审理过程中还考虑了宪法第29条，该条订有一项特别例外，内容是出于保护图瓦卢价值观的需要而限制信仰自由。 - ولا يتعارض ذلك مع ما يقره الدستور الكويتي في المادة 35 من حرية الاعتقاد وإقامة شعائر الأديان لجميع المقيمين على أرض دولة الكويت دون تمييز.
这种限制并不违反科威特宪法第35条的规定，该条保证科威特领土上所有人信奉宗教的自由权，而不受任何歧视。 - تعمل المنظمة على حماية الحق في حرية الدين والحق في حرية الاعتقاد والحق في حرية التعبير، وهي حقوق مكفولة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، فضلا عن المعاهدات والاتفاقات الهامة الأخرى.
本组织致力于维护宗教、信仰和表达自由权，这是受《世界人权宣言》以及其他重要条约和协定保障的。 - 27- ويضمن أيضاً حرية الاعتقاد والضمير والفكر والتعبير العلني عن الأفكار، وحرية الكلام؛ والظهور العلني؛ والإعلام وإنشاء وسائط الإعلام؛ والوصول إلى المعلومات دون قيد؛ وحرية الحصول على المعلومات ونشرها.
确保信仰、良心、思想及公开表达思想的自由。 《宪法》还确保言论、集会、通过媒体宣传、获得以及传播信息的自由。
更多例句： 下一页